Test – BOOX Note Air5 C et son clavier

Que valent la BOOX Note Air5 C et son clavier ? 

Vous le savez chez Vonguru, on adore lire, écrire et nous avons eu la chance de tester un tout nouveau modèle de tablette signé BOOX en la présence de la BOOX Note Air5 C et écran couleur E Ink avec éclairage frontal réglable, offrant une représentation nette des textes et des images avec un contraste élevé, même en plein soleil.

Notre modèle propose surtout un écran couleur pastel qui permet aux utilisateurs de mieux comprendre le contenu, de lire avec facilité et de prendre des notes. Côté accessoire, il est arrivé avec un étui ainsi qu’un clavier groupé.

À noter que ce bundle est disponible au prix de 634,77 € hors promotion. Notre modèle est quant à lui affiché au prix de 497,57 €. Vous pouvez également acquérir l’étui moyennant 49,99 €. Place au test

Unboxing

Bien qu’ayant reçu 3 boîtes distinctes, vous verrez que notre partie unboxing sera très vite traitée. La tablette arrive dans une boîte toute noire avec une bordure orange à droite, où sur la face avant nous pourrons lire « BOOX Make a Difference, note series » Rien à droite ni à gauche, tandis qu’à l’arrière, nous aurons le nom de la tablette, de la marque ainsi que quelques caractéristiques techniques.

Le clavier arrivera quant à lui dans une boîte toute aussi noir avec un clavier que l’on devine sur la face avant et la mention « BOOX Note Air5 C Series Cover ». À l’arrière, nous découvrirons là aussi quelques informations, notamment qu’il s’agit d’un layout anglais.

L’étui arrivera également dans une boîte toute aussi noir avec un clavier que l’on devine sur la face avant et la mention « BOOX Note Air5 C Series Cover ». À l’arrière, nous découvrirons là aussi quelques informations, notamment le fait qu’il s’agisse d’un étui de protection à rabat polyvalent magnétique pliable pour veille et réveil automatique.

Caractéristiques techniques

Fonctionnalités

• Prise de notes avancée au stylet (écriture naturelle, OCR, annotation PDF, outils graphiques, canvas infini)
• Lecture complète multi-formats avec personnalisation et gestion des annotations
• Écran couleur E Ink avec éclairage frontal réglable et modes d’affichage optimisés
• Système Android avec accès aux applications (Google Play Store, multitâche, écran partagé)
• Fonctions intelligentes (assistant IA, organisation et traitement des notes)
• Productivité avec clavier magnétique (saisie de texte, usage type mini laptop)
• Connectivité complète (Wi-Fi, Bluetooth, USB-C, microSD, transfert BOOXDrop, cloud)
• Création de contenu (dessin, schémas, insertion d’images, notes enrichies)
• Multimédia léger (audio, haut-parleurs, micro)
• Confort et sécurité (empreinte digitale, rotation auto, faible fatigue visuelle)
• Autonomie longue durée adaptée à un usage quotidien intensif

Contenu

• BOOX Note Air5 C
• Câble de rechargement
• Stylet
• Étui (vendu séparément)
• Clavier (vendu séparément)

Test

La BOOX Note Air5 C est une jolie évolution dans la gamme de Onyx Boox. C’est typiquement le genre de produit qui essaie de repousser les limites de l’E Ink, quitte à marcher sur les plates-bandes des tablettes classiques… sans jamais vraiment vouloir les remplacer non plus. Et c’est justement là que ça devient intéressant.

Dès qu’on la sort de la boîte, il y a vraiment ce côté « objet sérieux ». Pas flashy, mais clairement orienté productivité et classe. Le format est grand, confortable, avec un écran qui invite immédiatement à lire ou écrire. On est sur une dalle couleur E Ink, et ça change pas mal la donne par rapport aux modèles monochromes. Alors oui, il faut être honnête : les couleurs sont toujours un peu pâlottes, avec un rendu pastel, mais dans un usage réel, ça apporte un vrai plus. Lire un magazine, annoter un document avec des codes couleur, consulter des graphiques… tout devient plus lisible, plus naturel et la lecture est tellement agréable, notamment le soir.

L’écran, justement, mérite qu’on s’y attarde. On n’est pas sur un écran classique, et ça se sent immédiatement. Pas de rétroéclairage agressif, pas de fatigue visuelle après des heures d’utilisation. À la place, on a une lumière frontale réglable, avec gestion de la température pour éviter l’effet « écran bleu ». C’est typiquement le genre de détail qui ne saute pas aux yeux au début, mais qui fait toute la différence sur la durée. Par contre, il faut aussi accepter les compromis inhérents à l’E Ink : rafraîchissement plus lent, ghosting occasionnel, et une expérience qui demande un petit temps d’adaptation, surtout si on vient d’un iPad ou d’une tablette Android classique. De notre côté, nous avons l’habitude de cette techno, mais nous y reviendrons.

Sous le capot, la Note Air5 C tourne sous Android, et ça, c’est à la fois sa plus grande force… et sa principale faiblesse. Force, parce que ça ouvre un champ des possibles énorme. On peut installer ses apps habituelles, synchroniser ses documents, bosser avec ses outils du quotidien. Faiblesse, parce que toutes les apps ne sont pas pensées pour l’E Ink. Certaines fonctionnent sans souci, d’autres sont clairement moins agréables à utiliser, avec des animations mal gérées ou des contrastes approximatifs. Heureusement, Onyx propose pas mal d’options pour ajuster le rendu et améliorer la compatibilité.

L’expérience de prise de notes, elle, est clairement au cœur du produit. Et là, on touche à quelque chose de vraiment réussi. Le stylet glisse avec une résistance maîtrisée, qui rappelle le papier sans tomber dans le gadget. La latence est faible, le trait est précis, et surtout, le logiciel suit derrière. Organisation des notes, export, reconnaissance d’écriture… tout est là pour transformer la tablette en véritable carnet numérique. Que l’on soit du genre à prendre des notes en réunion, à griffonner des idées ou à annoter des PDF, la Note Air5 C est dans son élément.

Quand on met la BOOX Note Air5 C face à la BOOX Note Air3 C — qu’on avait testée en juillet 2024 et qu’on utilise encore aujourd’hui au quotidien — on se rend vite compte qu’on est plus sur une évolution que sur une révolution. Dans les grandes lignes, l’ADN reste exactement le même : même format, même écran Kaleido 3, même philosophie orientée prise de notes et productivité. Et ça se sent immédiatement, on retrouve ses marques en quelques secondes. Là où la Note Air5 C apporte un vrai plus, c’est surtout sur l’expérience globale. Le passage à Android plus récent, la gestion du rafraîchissement améliorée et surtout l’arrivée du clavier officiel changent subtilement mais concrètement l’usage. Ce n’est pas plus puissant sur le papier, mais c’est plus fluide, plus cohérent, plus « fini » dans l’approche . Maintenant, soyons honnêtes : si on utilise déjà la Note Air3 C tous les jours comme nous, le gap ne saute pas aux yeux. L’écran n’est pas fondamentalement meilleur, l’autonomie reste dans les mêmes eaux, et l’expérience d’écriture, déjà excellente, n’est pas transformée. En revanche, la Note Air5 C donne vraiment cette sensation d’aboutissement, comme si Onyx avait pris tout ce qui marchait déjà sur la Air3 C pour lisser les défauts et ajouter ce qui manquait vraiment… notamment ce côté « mini laptop E Ink » qu’on n’avait pas avant.

Mais là où elle essaie de franchir un cap, c’est avec ses accessoires. L’étui officiel, vendu à part, est assez classique dans l’approche, mais il joue un rôle essentiel. Il protège efficacement la tablette, se fixe magnétiquement sans prise de tête, et permet une mise en veille automatique. Rien de révolutionnaire, mais une exécution propre, cohérente avec le positionnement du produit. Sans lui, la tablette paraît presque « nue », comme incomplète. Et pour ne rien enlever, elle est très belle.

Et puis il y a ce fameux clavier/étui, qui mérite clairement qu’on s’y attarde. Sur le papier, transformer une tablette E Ink en machine de saisie, ça peut sembler un peu absurde. Et pourtant… ça fonctionne. Le clavier est bien intégré, la frappe est agréable, avec un retour correct, et surtout, il transforme complètement l’usage de la Note Air5 C. On passe d’un outil de consultation et de prise de notes à une vraie machine de rédaction. Écrire un article, répondre à des mails, prendre des notes longues… tout devient plus naturel. On regrettera cependant le layout ici.

Alors évidemment, il ne faut pas s’attendre à remplacer un laptop. Le rafraîchissement de l’écran impose un rythme plus lent, plus posé. Mais c’est justement ce qui peut séduire. On écrit sans distraction, sans notifications envahissantes, sans tentation d’aller scroller ailleurs. C’est presque un retour à l’essentiel, dans un monde où tout va trop vite.

Côté autonomie, l’E Ink fait des merveilles. Là où une tablette classique nous lâche au bout d’une journée, la Note Air5 C tient largement sur la durée. Plusieurs jours, voire semaines selon l’usage. Et ça, pour un outil de travail ou de lecture, c’est un confort énorme.

Reste la question du positionnement. Parce qu’entre la tablette, l’étui et le clavier, on arrive sur un tarif qui pique. Clairement, ce n’est pas un produit grand public. C’est un investissement, pensé pour un usage précis. On n’ira par exemple pas regarder Netflix ici, non.. Si vous cherchez une tablette polyvalente pour du streaming notamment, il y a mieux ailleurs. Mais si vous cherchez un outil pour lire, écrire, réfléchir, travailler avec un vrai confort pour les yeux, là, çela devient beaucoup plus pertinent.

Conclusion 

Pour conclure notre test du jour, la BOOX Note Air5 C ne cherche pas à être parfaite. Elle cherche à être utile, dans un contexte bien précis. Et dans ce rôle, elle s’en sort franchement bien. C’est un produit qui demande un peu d’adaptation, un peu de compréhension, mais qui peut vraiment changer sa façon de consommer du contenu et de travailler. Et rien que pour ça, on l’a beaucoup apprécié ici.

On rappellera que ce bundle est disponible au prix de 634,77 € hors promotion. Notre modèle est quant à lui affiché seul au prix de 497,57 €. Vous pouvez également acquérir l’étui moyennant 49,99 €.